तेरी लीला कोई ना जाने,
सब तेरी रचना पहचाने।
न्याय तेरा सच्चा प्यारा,
संसार का तू रखवाला।
तेरा ध्यान जो मन लगाए,
भवसागर से पार हो जाए।
यामा, तेरी महिमा न्यारी,
भक्तों पर कृपा तू भारी।
यामा, तेरी माया अपार,
(हे यमराज, तुम्हारी माया असीम है।)
सब जग तेरा रूप संवार।
(सारा संसार तुम्हारी इच्छा से चलता है।)
धूप-छांव का खेल अनोखा,
(जीवन में सुख-दुख का खेल अनोखा है।)
जीवन-मरण का चक्र अनोखा।
(जन्म और मृत्यु का चक्र रहस्यमयी है।)
तेरी लीला कोई ना जाने,
(तुम्हारी लीला को कोई पूरी तरह नहीं समझ सकता।)
सब तेरी रचना पहचाने।
(हर कोई तुम्हारी रचना को देख सकता है।)
न्याय तेरा सच्चा प्यारा,
(तुम्हारा न्याय निष्पक्ष और सत्य है।)
संसार का तू रखवाला।
(तुम पूरे संसार के संरक्षक हो।)
तेरा ध्यान जो मन लगाए,
(जो तुम्हारा ध्यान करता है,)
भवसागर से पार हो जाए।
(वह इस संसार सागर से पार हो जाता है।)
यामा, तेरी महिमा न्यारी,
(हे यमराज, तुम्हारी महिमा अनोखी है।)
भक्तों पर कृपा तू भारी।
(तुम अपने भक्तों पर विशेष कृपा करते हो।)
👉 इस भजन में यमराज की महानता, जीवन और मृत्यु के रहस्य, तथा उनके न्याय की सच्चाई का गुणगान किया गया है।
Yama, your illusion is vast,
(O Lord Yama, your power and influence are boundless.)
The entire world thrives under your rule.
(The whole universe functions according to your will.)
The play of light and shadow is unique,
(The ups and downs of life are mysterious.)
The cycle of life and death is wondrous.
(Birth and death follow an extraordinary cycle.)
No one fully understands your divine play,
(No one can completely comprehend your ways.)
Yet, all recognize your creation.
(Everyone acknowledges the existence of your creation.)
Your justice is true and dear,
(Your judgment is fair and just.)
You are the protector of this world.
(You safeguard and govern the universe.)
Whoever meditates upon you,
(Those who devote themselves to you,)
Crosses the ocean of existence.
(Can transcend the cycle of life and death.)
Yama, your glory is unique,
(O Lord Yama, your greatness is unparalleled.)
You shower immense grace upon your devotees.
(You bestow special blessings upon your true followers.)
🙏 इस पूजा से यमराज की कृपा प्राप्त होती है और जीवन में धर्म व न्याय की स्थापना होती है।